住中國的英國帥哥帶狗狗去剃毛,不會說中文只好跟店員「比手畫腳」...剪完結果讓主人笑趴在寵物店XD

| 日期:2018-01-25 | 責任編輯: 葉怡箴 | 分類: 汪汪娛樂

根據walesonline的報導,有一名住在中國深圳的英國男子Leigh Simmons,跟他的妻子Kat養了一隻叫做Seren的狗狗。由於夏季深圳的天氣實在是太熱了,他決定要幫Seren剪毛;只不過自己試了一下發現太困難了...決定讓專業的來!於是帶著Seren到附近的寵物店給美容師剪,因為主人不會說中文,只能跟店員用「比手畫腳」的溝通,誰知道結果竟讓他哭笑不得!

▼Seren剪毛之前的模樣

Leigh Simmons  / Via  http://www.walesonline.co.uk/news/wales-news/what-happened-man-took-dog-12936207#ICID=FB-Wales-main

本來只是想幫Seren的毛剪短一點,但Leigh只會講一點點點點中文(大概只會講你好、謝謝、對不起XD),根本沒有辦法跟寵物美容師講清楚。而美容師也不會講英文,兩個語言不通的人就這麼比手畫腳了很久,Leigh還發出像是剃刀的聲音,表示要是想幫狗狗剪毛,稍微修短一點就好了。美容師也點點頭,看起來似乎是了解他的意思,然後等Leigh再回來寵物店接狗狗回家時,根本認不出來這是他家的狗!

▼Seren居然被剪成這樣ಥ_ಥ 牠自己看起來都很無奈啊

Leigh Simmons  / Via  http://www.walesonline.co.uk/news/wales-news/what-happened-man-took-dog-12936207#ICID=FB-Wales-main

主人來接Seren的時候根本不敢相信這是他家狗狗,原本毛髮濃密的狗狗,變成只剩下頭和尾巴有毛而已,其他全都光溜溜的!因為實在是太出乎意料了,讓他在寵物店裡笑到站不起來。店員看到他這反應覺得很困惑,還很擔心這個外國人會不會不想付錢就走。當然Leigh最後還是有付錢,他還說這大概就是中國的狗狗們流行的造型吧?看到好多狗都被剃成這樣,他的狗狗也只好入境隨俗了。

▼住在中國的英國男子Leigh Simmons

Leigh Simmons  / Via  http://www.walesonline.co.uk/news/wales-news/what-happened-man-took-dog-12936207#ICID=FB-Wales-main

把Seren帶回家後,老婆看到也嚇了一跳,還以為他是不是帶了別人的狗回家,都快認不出自家的Seren了。不過Leigh事後表示,自從幫Seren剃了毛之後,周圍的中國人對待Seren突然變得比以前還要友善,似乎這個新造型也給他帶來了意想不到的好人緣呢!

原文出自:walesonline

熱門推薦

              推薦的不容錯過!