根據TheDodo的報導，國外一名遊客鮑柏 · 懷特 (Bob White) 從小就期盼著親眼在野外看見夏威夷雁 (又稱黃頸黑雁、黃額黃雁)，牠們是分布夏威夷州內某些島嶼上的特有種，而這天懷特終於在夏威夷茂宜島上的海勒卡拉國家公園 (Haleakala National Park) 看見一隻夏威夷雁往他的方向優雅地飛來。
興奮的懷特趕緊拿起相機捕捉這個夢寐以求的畫面，不過當他按下快門時，夏威夷雁已經從他的頭上飛了過去。有趣的是，懷特在檢查照片的時候，沒看見夏威夷雁的臉出現在照片中，反而看到一隻貓咪在天上飛的模樣，讓他不敢相信自己的眼睛。
照片中的鳥像極了一隻貓咪正拍著翅膀飛來。
BOB WHITE / Via https://www.thedodo.com/daily-dodo/this-photo-looks-like-a-flying-cat
其實這個「貓頭」是夏威夷雁的尾部，因為拍攝角度的緣故，剛好讓羽毛和後腳看起來像是貓咪頭上的尖耳朵，而夏威夷雁的頭頸部則像是貓咪的尾巴。懷特把貓咪在高空中「展翅翱翔」的古怪畫面分享在臉書專頁後，立刻吸引了上千名網友按讚和熱議，大家紛紛留言表示：「我第一眼只看到會飛的貓！」、「真的太酷了」、「貓咪現在也進化成會飛的動物了」。
原文出自：TheDodo
