權力遊戲?德總理初與普丁會面,普丁帶愛犬出席被認為是刻意「威震」!普丁:「我並不知道她怕狗」

| 日期:2016-11-17 | 責任編輯: 布魯編 | 分類: 汪汪新聞

這個也許可以算是2016年最重要的會議之一受到各國元首密切關注,但誰想得到說整個會議過程似乎都掌握在一隻狗的手裡?

根據Telegraph在2016年1月12日的報導,這個也許是無情和威震的會議過程讓人唏噓不已。事情發生在德國總理默克爾(Angela Merkel)和俄羅斯總統普丁(Vlaimir Putin)之間的一個會面。

▲默克爾緊張的看著普丁的狗,康尼(Connie)

AFP / Via  http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/vladimir-putin/12094074/Vladimir-Putin-denies-setting-his-dog-on-Angela-Merkel.html

發生在2007年,這是兩國元首的初次會面,而普丁得知默克爾怕狗。也因此,普丁特別讓自己的拉布拉多出現在會議室裡讓人懷疑這是一個「高壓攻勢(Power Play)」。

但是普丁在今年終於對這個事件發表了看法。他否認用自己的狗來威震默克爾的傳言。

▲會議照片顯示康尼在默克爾腳邊讓她看起來十分的不舒服

AFP / Via  http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/vladimir-putin/12094074/Vladimir-Putin-denies-setting-his-dog-on-Angela-Merkel.html

「狗並不會打擾你吧?牠是很友善的狗所以我相信牠會表現的很好。」普丁在2007年的會議中曾對默克爾說道。

「不,畢竟牠並不會吃記者。」默克爾用俄語回答。

雖然她用幽默的言論回應,會議照片卻顯示默克爾事實上並不是很舒服,而普丁看起來像是在竊笑。

被記者詢問是否是故意要恐嚇或羞辱默克爾,普丁回應說:「我並不知道這個事情。我把狗帶來是因為我覺得她會喜歡。我後來有告訴她並道歉。」

「她非常的誠摯而且專業。無論如何,我覺得我們之間的信任感非常高。」他說。

▲康尼坐在默克爾腳邊,普丁沒有做出任何表示

AFP / Via  http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/vladimir-putin/12094074/Vladimir-Putin-denies-setting-his-dog-on-Angela-Merkel.html

他們兩人之間的交情被認為是歐洲政權之間最重要的考量點之一。

 

原文出自:Telegraph

熱門推薦

              推薦的不容錯過!